Hacer pis
La locutora repite mear con gran desparpajo. Habla así desde niña y no es capaz de distinguir el ámbito privado del ambón. La educación está cambiando y ahora la comunicación es popular y democrática. Cuando niños decíamos hacer pis, que hoy suena cursi, y ya algo crecidos utilizábamos el más grueso mear, pero nunca fuera del ámbito de...
Éramos niños traviesos y molestos. Nada me gustaba tanto como cabrear a los abuelos sentados en los bancos de la plaza de la Constitución del pueblo hasta el extremo de que alguno nos gritase: *¡Veros de aquí! Lo fascinante del vocablo *veros era que no se trataba del infinitivo del verbo ver, sino de una especie de mutación, de...
Dolor de cabeza producen muchos de nuestros refranes que, junto a otros indudablemente juiciosos, están en el acervo popular para llenarlo de obviedades. Incluso de sandeces. Reescrito el titular con la letra ce, el adagio que reza “Para gustos, colores” se limita a destacar la obviedad de que unos y otros presentamos diferentes afinidades y tendencias. Y lo malo...
La explosión generalizada de anglicismos que terminará por dejarnos sin vocabulario propio es cosa de ahora. Pero, como dijo el padre Feijoo, “Siempre la moda estuvo de moda”: las frases en inglés nos gustaron desde la noche de los tiempos porque nos resultan exóticas. Somos un pueblo que maneja mal la lengua de Shakespeare y creemos que incrustar sus...
